Olá!

Temos tido uns dias em que, apesar do frio, o sol tem brilhado tanto, que até dá vontade de pegar numa roupinha mais leve e com umas cores mais alegres.

O look de hoje, foi fotografado num desses dias.

Espero que gostem!

Hi! 

We have had a few days in which, despite the cold, the sun has been shining so much, that it even makes you want to take on a lighter outfit with more cheerful colors. 

Today's look was photographed one of those days. Hope you like it!

Sweater - HERE | Jeans - Calvin Klein | Sunglasses - YSL | Sneakers - Uterque

Claro que, para uma pessoa estar bem quentinha nestes dias, falta aqui um bom casaco, mas como gostei tanto desta malha, não a quis cobrir nas fotos, para mostrar bem o efeito dela assim.

Tem um tom de azul incrível mas que, na verdade, nunca pensei usar, principalmente nesta época do ano, em que por norma só uso cores mais escuras.

De qualquer das formas, arrisquei encomenda-la e acabei mesmo por me apaixonar!

Decidi conjugar algo numa base mais casual, visto que por norma, após as festas, estamos todos fartos de nos arranjar ahah.

Para isso, optei por umas calças de ganga justas e mais escuras, para criar algum contraste e mantermos alguma elegância.

Para manter um ar mais jovial, decidi usar umas sapatilhas e um apanhado diferente, que já não usava há imenso tempo.

Por fim, para terminar com um detalhe, mas mantendo o aspeto mais descontraído, decidi usar também uns óculos de sol.

O que é que vocês acharam desta combinação?

Of course, for a person to be very warm these days, a good coat is missing here, but as I liked this fabric so much, I didn't want to cover it in the photos, to show her effect well. 

It has an incredible shade of blue but, in fact, I never thought to use it, especially at this time of year, when I usually only use darker colors. 

Anyway, I risked ordering it and I ended up falling in love! 

I decided to combine something on a more casual basis, since as a rule, after the parties, we are all tired of getting ready ahah. 

For this, I opted for tight, darker jeans to create some contrast and keep some elegance. 

To maintain a more youthful look, I decided to use some sneakers and a different shoe, which I hadn't used in a long time. 

Finally, to finish with a detail, but keeping the aspect more relaxed, I also decided to use some sunglasses. 

What did you think of this combination?

Denim Jacket - HERE | Joggers - HERE | Dress - HERE

Para além desta malha, ainda encomendei mais duas pecinhas da FemmeLuxe.

As primeiras duas, também se mantiveram num registo mais descontraído.

Um casaco de ganga preto, bem simples, que fica bem em qualquer combinação, só temos de esperar que o tempo aqueça um pouquinho.

E umas calças de fato de treino bem confortáveis: confesso que tenho adorado este tipo de peça da marca, tenho usado imenso!

A última, é um pouco mais arrojada, sendo que é um vestido até bastante simples, que ficará bem em qualquer ocasião que seja preciso andar um pouquinho mais arranjada.

Podem encontrar mais peças fantásticas em categorias como loungewear, loungewear set e lounge set.

Espero que tenham tido um ótimo dia!

In addition to this fabric, I also ordered two more pieces from FemmeLuxe. 

The first two also kept a more relaxed record.

A very simple black denim jacket that looks good in any combination, we just have to wait for the weather to warm up a little bit. 

And some very comfortable tracksuit pants: I confess that I have loved this type of branded garment, I have used it a lot! 

The last one, is a little more daring, being that it is a dress quite simple, that will look good in any occasion that it is necessary to walk a little more arranged. 

You can find more fantastic pieces in categories like loungewear, loungewear set e lounge set.

I hope you had a great day!