Olá!

Hoje trago-vos um conjunto bem simples, já a pensar no verão.

Espero que gostem!

Dress - Chicwish | Sunglasses - YSL | Shoes - Joom

Desde o ano passado que tenho andado completamente viciada, em usar este tipo de vestidos de malha fina.

Penso que só nesta cor, tenho uns três ahah.

Mas este nunca tinha partilhado com vocês e eu acho-o particularmente interessante, pelos cortes que tem e a forma como é desenhado o decote.

Para além disso, é mais compridinho, o que o torna extra confortável, porque nem com o comprimento dele ao andar, nos temos de preocupar.

Também é super versátil e pode ser usado de uma forma bem arrojada, mas neste dia quis utiliza-lo de forma mais casual e por isso, acabei por usar estas mules rasas, que na minha opinião, combinaram super bem com a cor e estilo do vestido.

Como estava sol, aproveitei para utilizar os meus óculos preferidos de sempre e voila, uma combinação bem simples, mas que resultou super bem.

E vocês, o que é que acharam?

Espero que tenham tido um dia incrível!

  

 Olá!

Hoje vou falar-vos de uma lojinha online que eu conheci recentemente, a Waistdear.

É uma loja dedicada à comercialização de shapewear, que tem mais de 10 anos de experiência neste mercado. 

São eles que produzem as próprias peças e deixem-me que vos diga que eles têm todo o tipo de opções, desde as cintas tradicionais, como peças para pós-cirurgia, mas ainda roupa de desporto, vestidos, biquínis, acreditem, mesmo todo o tipo de peças, que ajudaram a dar mais definição às curvas do vosso corpo.

Hoje eu vou mostrar-vos algumas.

Espero que gostem!

Hello!

Today I'm going to talk to you about an online store that I discovered recently, Waistdear.

It is a store dedicated to the sale of shapewear, which has more than 10 years of experience in this market.

They are the ones who produce the garments themselves and let me tell you that they have all kinds of options, from traditional girdles, such as post-surgery garments, but also sportswear, dresses, bikinis, believe me, even all the kind of pieces, which helped to give more definition to the curves of your body.

Today I'm going to show you some.

Hope you like it!

Um dos tipos de shapewear mais completos, no sentido em que abrange mais zonas do corpo, que eles têm, são as stage 3 faja.

Este tipo de peça, foca-se em definir toda a zona do tronco, podendo apanhar também a zona das coxas e do peito.

Há ainda mais modelos disponíveis e opções para pós-cirurgia, por isso dependendo da situação em que pretende utilizar e a vossa preferência, há com certeza um modelo para o vosso gosto.

Cada modelo tem também mais do que uma opção de cor, algo que pode ser crucial, se quiserem utilizar em alguma situação especifica e, em termos de tamanhos, também são muito inclusivos, visto que há modelos que começam num XS e há modelos que podem ir até ao 6XL, o que me parece mesmo maravilhoso.

One of the most complete types of shapewear, in the sense that it covers more areas of the body than they have, are the stage 3 faja.

This type of garment focuses on defining the entire area of ​​the torso, and can also cover the thighs and chest.

There are even more models available and options for post-surgery, so depending on the situation you intend to use and your preference, there is sure to be a model for your taste.

Each model also has more than one color option, something that can be crucial if you want to use it in a specific situation and, in terms of sizes, they are also very inclusive, since there are models that start with an XS and there are models that can go up to the 6XL, which I think is really wonderful.

Mas se quisermos fugir um bocadinho a estas opções mais "tradicionais", como já vos indiquei, na coleção de shapewear da marca, vocês vão encontrar mesmo muitos modelos de wholesale body shapers e eu queria mostrar-vos alguns, que me pareceram mesmo incríveis.

Tinha de vos mostrar um dos vestidos, porque sim, eles têm imenso modelos, também com várias cores e tamanhos, porque como podem imaginar, esta é aquele tipo de peça simples, mega versátil e que se agarrar o corpo nos pontos certos, nos vai deixar mega confiantes.

Depois queria mostrar-vos um body de shapewear mas estilo lingerie, para vocês verem que, há modelos mais sensuais também e que é possível desconstruir este tipo de peça.

E para finalizar, como eu adoro usar bodies e tenho a noção que um que deixe tudo no sítio, se torna a coisa mais confortável de sempre, tinha também de partilhar aqui um, porque mais uma vez, eles têm muito mais opções.

But if we want to get away from these more "traditional" options, as I already told you, in the brand's shapewear collection, you will really find many models of wholesale body shapers and I wanted to show you some that I thought were really incredible.

I had to show you one of the dresses, because yes, they have a lot of models, also in different colors and sizes, because as you can imagine, this is that kind of simple piece, super versatile and that if you cling to the body in the right places, it will leave super confident.

Then I would like to show you a lingerie-style shapewear bodysuit, so you can see that there are more sensual models too and that it is possible to deconstruct this type of garment.

And finally, as I love wearing bodysuits and I have the notion that one that leaves everything in place becomes the most comfortable thing ever, I also had to share one here, because once again, they have a lot more options.

Eu quero saber, desse lado daí, quem também já se rendeu a este tipo de peças?

Espero que tenham uma semana incrível!

I want to know, on that side, who has also surrendered to this type of pieces?

Hope you have an amazing week!

  

 Olá!

Hoje partilho uns "looks", mas que são mais uniformes e férias, para passar um fim de semana de verão fora com amigas.

Ao contrário de tudo o que se pensava, apanhamos um sol maravilhoso e por isso claro, o vestuário mais usado foi bem fresco e na base do biquini, para começar a ganhar uma cor.

Nesta altura do ano, quando apanho sol os primeiros dias, gosto sempre se usar biquinis que tapem menos pele, porque principalmente na zona do peito, como por vezes uso alguns decotes onde exponho mais o peito, não gosto de ficar com grandes marcas e tento ganhar um moreno uniforme.

Foi um fim de semana super divertido, onde fizemos uma caminhada de 10km, comemos super bem e ainda estivemos a "piscinar", portanto foi a escapadinha perfeita!

E vocês, já começaram a aproveitar os dias mais quentes?

Espero que tenham tido um dia incrível!