chicwish spring

abril 07, 2022

 Olá!

Como vocês sabem, eu estou mega fã da lojinha online Chicwish e parece que cada vez mais, têm peças super bonitas, versáteis, mas com um toque especial, por isso não consegui resistir e tinha de escolher algumas, agora para a primavera.

Hoje vou mostrar-vos tudo e partilhar com vocês, a minha opinião sobre cada uma delas.

Espero que gostem!

Hi!

As you know, I'm a big fan of the Chicwish online store and it seems that more and more, they have super beautiful, versatile pieces, but with a special touch, so I couldn't resist and had to choose some, now for spring.

Today I will show you everything and share with you my opinion about each one of them.

Hope you like it!



Cami Dress - HERE

Se é primavera, comecemos por uma pecinha mais fresca e com isto, claro, um vestido.
Eu tenho andado mega viciada nestes midi desses, com este estilo em particular, porque são super confortáveis e por norma, assentam mesmo muito bem no formato do meu corpo.
Para além disso, este é super versátil, porque tem o toque elegante do tecido texturado, mas os cortes laterais, tornam-no mais jovem e por isso podemos usá-lo também de uma forma mais casual.
O meu é num tamanho S e veste na perfeição, estou super fã e com certeza que vou usar imenso!

If it's spring, let's start with a fresher piece and with that, of course, a dress.
I've been super addicted to these midi's, with this particular style, because they're super comfortable and, as a rule, they really fit my body shape very well.
In addition, this one is super versatile, because it has the elegant touch of the textured fabric, but the side cuts make it younger and so we can also use it in a more casual way.
Mine is a size S and fits perfectly, I'm a huge fan and I'm sure I'll wear it a lot!




Trench Coat - HERE

Mas como nesta época do ano, ainda há alturas do dia em que faz mais frio, ter bons casacos mais leves, é super importante.
Por isso decidi encomendar mais uma gabardine: tenho uma outra também de lá, mas mais curta e mais escura.
Achei que esta poderia funcionar super bem com os vestidos mais compridos e até mesmo, ela própria fechada a fazer de vestido!
O material também é impecável e veste super bem, sendo que esta encomendei um tamanho S.

But as at this time of year, there are still times of the day when it is colder, having good, lighter coats is super important.
So I decided to order another trench coat: I have another one from there too, but shorter and darker.
I thought this one could work super well with the longer dresses and even, it was closed as a dress!
The material is also impeccable and fits super well, and this one I ordered a size S.




Black Top - HERE

Outra coisa que faz sempre no armário, são blusas e tops mais leves.
Por isso quando vi este, achei-o perfeito: tem um ar clássico, mas super diferente e acaba ao mesmo tempo por ser um bom básico, mega fácil de conjugar.
O material é excelente, super macio mesmo e por isso, acaba por ser mega confortável.
Encomendei num tamanho S e também acho que assenta mesmo muito bem.

Another thing she always does in the closet are lighter blouses and tops.
So when I saw this one, I thought it was perfect: it has a classic look, but it's super different and at the same time it ends up being a good basic, super easy to combine.
The material is excellent, super soft and so it turns out to be super comfortable.
I ordered it in a size S and I also think it fits really well.




Lace Top - HERE

Como vocês já sabem, eu adoro texturas, por isso confesso que, nesta altura do ano, a renda acaba por ser uma das minhas preferidas.
Quando vi este top achei-o completamente mimoso, para além de ter uma cor bem diferente, mas como é pastel, acaba por ser bem fácil de combinar.
A qualidade é perfeita: uma renda bem grossa e bem acabada, pelo que não terão sequer problemas com a lavagem desta peça.
Encomendei num S e por acaso preferia ter encomendado num XS, para agarrar mais o meu corpo em certas zonas, contudo continuo a achar que veste super bem!

As you already know, I love textures, so I confess that, at this time of year, lace ends up being one of my favorites.
When I saw this top I thought it was completely cute, in addition to having a very different color, but as it is pastel, it turns out to be very easy to match.
The quality is perfect: a very thick and well-finished lace, so you won't even have problems with washing this piece.
I ordered it in an S and by chance I would rather have ordered it in an XS, to hold my body more in certain areas, however I still think it fits super well!




Lace Dress - HERE

E por falar em renda, haverá algo mais perfeito de que um vestido de renda, mesmo à bonequinha para a primavera?
Confesso que tenho um bocado receio desta combinação, quando o vestido é branco, porque não quero parecer uma noiva ahah, mas eu achei os detalhes e o corte deste tão perfeitos, que tive mesmo de o escolher.
Mais uma vez, o material é excelente e também encomendei num S e veste de forma muito confortável, mesmo sendo uma peça com um caráter mais formal.

And speaking of lace, is there anything more perfect than a lace dress, even the little doll for spring?
I confess that I'm a little afraid of this combination, when the dress is white, because I don't want to look like a bride ahah, but I found the details and the cut of this one so perfect, that I really had to choose it.
Once again, the material is excellent and I also ordered it in an S and it wears very comfortably, even though it is a piece with a more formal character.




Grey Set - HERE

Mas claro que continha a adorar os tons mais escurinhos, por isso encomendei este set que tem um corte bem primaveril, neste cinza escuro, que também acaba por ser diferente de outras cores que já tenho no meu armário.
O tecido é maravilhoso, super confortável e as peças em si, também vestem muito bem.
Para além disso, têm ainda a versatilidade de poderem ser usadas em conjunto ou separadas, o que é sempre um plus.
Este conjuntinho mandei vir no tamanho S-M.

But of course, I loved the darker tones, so I ordered this set that has a very springy cut, in this dark gray, which also turns out to be different from other colors I already have in my closet.
The fabric is wonderful, super comfortable and the pieces themselves also wear very well.
In addition, they also have the versatility to be used together or separately, which is always a plus.
I ordered this outfit in size S-M.




Green Blazer - HERE

Como é óbvio, também tínhamos de ter um bocadinho de cor, por isso acabei por escolher este blazer em verde, que é sem dúvida a cor desta estação e eu tenho utilizado imenso.
Para além disso, gosto imenso de ver esta trend de se usar blazers com cores mais fortes, porque acaba por manter a elegância e ser fácil de conjugar.
Ele tem um corte mais oversized por isso encomendei num tamanho S e ficou perfeito!
Veste mesmo bem, é muito confortável e o material é maravilhoso.

Obviously, we also had to have a little color, so I ended up choosing this blazer in green, which is without a doubt the color of this season and I've been using it a lot.
In addition, I really like to see this trend of wearing blazers with stronger colors, because it ends up maintaining elegance and being easy to combine.
It has a more oversized cut so I ordered it in a size S and it was perfect!
It fits really well, is very comfortable and the material is wonderful.




Polka Dot Blouse - HERE

Para concluir, tenho aqui mais uma blusinha super fluída.
Gosto imenso de ver este tipo de transparências e como o tecido é leve e tem ainda os folhos, acho que acaba por ser uma peça mega jovem e eu adoro isso para conjuntos mais casuais.
Encomendei num tamanho S, veste mesmo muito bem e de forma confortável, para além de, mais uma vez, o material ser maravilhoso.

To conclude, I have here another super flowy blouse.
I really like to see this type of transparencies and as the fabric is light and still has the ruffles, I think it ends up being a very young piece and I love it for more casual outfits.
I ordered it in a size S, it fits really well and is comfortable, besides, once again, the material is wonderful.

Mais uma vez, a Chicwish surpreendeu-me pela positiva: adorei todas as peças, não só pelo corte e forma como vestem, como pelos materiais que são ótimos mesmo!
De certeza que vou utilizar tudo imenso, por isso vocês irão acabar por ver conjuntinhos por aqui, portanto fiquem atentos.
E vocês, têm alguma peça que é a vossa favorita?
Espero que tenham tido um dia fabuloso!

Once again, Chicwish surprised me in a positive way: I loved all the pieces, not only for the cut and shape they wear, but also for the materials that are really great!
I'm sure I'm going to use everything a lot, so you'll end up seeing outfits around here, so stay tuned.
And you, do you have a piece that is your favorite?
Hope you had a fabulous day!

  

You Might Also Like

2 comments

  1. Oh wow. These pieces look so so beautiful! I especially love the lace top. That is such a classic and versatile piece.
    the creation of beauty is art.

    ResponderEliminar
  2. Adorei os seus recebidos, principalmente o blazer verde e os vestidos brancos!
    Instagram @blogbrunavirginia
    Blog | Facebook | Twitter | Canal Youtube 
    Beeijos (:

    ResponderEliminar